The Police Station east of Wolves Stadium is a blue public building among the surrounding city blocks. Its map entry identifies this particular station, while Hostile Force describes the actions you need to perform inside a Police Station.
Hostile Force asks you to enter, search three containers and eliminate five soldiers while inside. A locked Armory is a separate interaction, so do not treat that locked room as the same requirement as entering the station or searching its ordinary containers.
